I think the shine's off the love apple.

( Cut for those of you who might not have seen the preview for next week's episode )

In other news: primary day! Hooray! I get to leave work early to vote!